Przejdź do treści

Komunikat o błędzie

  • Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in include_once() (line 1120 of /home/aminetno/domains/muzeumetnograficzne.rzeszow.pl/public_html/stara/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated w include_once() (linia 14 z /home/aminetno/domains/muzeumetnograficzne.rzeszow.pl/public_html/stara/themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters w drupal_get_feeds() (linia 394 z /home/aminetno/domains/muzeumetnograficzne.rzeszow.pl/public_html/stara/includes/common.inc).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls w _menu_load_objects() (linia 571 z /home/aminetno/domains/muzeumetnograficzne.rzeszow.pl/public_html/stara/includes/menu.inc).

Czesława Cyran (region tarnobrzeski)

Czesława Cyran urodzona w 1941 roku w Siedlance i tu zamieszkała.
Czesława Cyran jest cenioną śpiewaczką ludową. Jej rodzina pochodzi z Siedlanki i najbliższych okolic, zamieszkując na tych terenach od „dawien dawna”. Od najmłodszych lat stykała się z miejscowymi zwyczajami i słyszała opowieści o przeszłości Siedlanki. Dysponuje różnorodnym i bogatym repertuarem. W młodych latach pani Cyran latach przysłuchiwała się matce:
„Ja krowy z nią gnałam, ona nam śpiewała a jak ona opowiadała! Tak o byle czym: o wojnie, jak uciekali, jak krowy gnali, jak psa wiązali za wozem. Ja sobie to umiałam wyobrazić tak, że wydawało mi sie, że to widziałam i pamiętam, chociaż miałam ze cztery lata”.
 
Od lat 80’ była członkinią kapeli Władysława Pogody. Czas bycia częścią tej kapeli wspomina jako przyjemny. Lubiła próby, występy, chętnie jeździła na wyjazdy. Pamięta, że kilkakrotnie kapela była w Toruniu w składzie: Władysław Pogoda i Jan Książek – skrzypce, Ryszard Bajor – klarnet, muzykant z Czarnej, trąbka oraz Czesława Cyran i Teresa Pruchnik – śpiew. Z sympatią wspomina różne zabawne sytuacje, które wówczas się przydarzały i radosne chwile towarzyszące wyjazdom.
Z czasem skład kapeli ustalił się następująco: skrzypce – Władysław Pogoda, Jan Książek, Ryszard Minich, klarnet – Jerzy Wrona, Ryszard Bajor, trąbka – Jan Styga, kontrabas – Roman Styga, śpiew – Czesława Cyran, Teresa Pruchnik (przyszła trochę później). Na trąbce grał niekiedy Stanisław Rudny.
 
Pani Cyran zna wiele pieśni, w tym pieśni i przyśpiewek weselnych. „Zawsze miałam dobrą pamięć, a już do piosenek to najlepszą: raz usłyszałam i wystarczyło, już pamiętałam(…)”.
 
Pamiętane przez siebie piosenki pani Czesława zapisała w kilku zeszytach stukartkowych. Wszystkie z nich pochodzą z czasów jej młodości. Obecnie posługuje się tymi zeszytami, a niektóre piosenki śpiewa również z pamięci.
 
 
Materiał zgromadziła: Jolanta Dragan
Opracowała: Barbara Olbrycht
 
 
Dofinansowano ze środków  Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kolberg 2014 -Promesa”, realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca.
 
 
 
Fot. 1, 2 - Czesława Cyran z Kapelą Władysława Pogody
fot. 3 "Zmarły człowiecze, z toba się żegnamy" Czesława Cyran- transkrypcja zapisu terenowego 

Mateirał MP3: 

ZałącznikWielkość
Czesława Cyran _ Czemuś ty Marysiu - weselna .mp31.19 MB
Czesława Cyran _ przyśpiewka kolędowa .mp3402.04 KB
Czesława Cyran _ Siałem proso na zagonie .mp31.32 MB

Zdjęcia: 

Powrót
  • Historia
  • Franciszek Kotula
  • Edukacja
  • Kronika
  • Wystawy
  • Wydawnictwa
  • Aktualności
  • Temat tygodnia
  • Cennik
  • Kontakt
Subscribe to Subskrybuj
zadaj pytanie do pobrania mapa strony polityka cookies

Copyright @ 2012 Muzeum Etnograficzne im. F. Kotuli w Rzeszowie